the cobbler's wife is the worst shod

the cobbler's wife is the worst shod
syn: the shoemaker's child goes barefoot
≅ ковалева кобила і шевцева жінка ходять звичайно босі швець без чобіт, а тесля без воріт швець у подертих чоботах ходить кравець попорений жупан носить голка всіх одягає, а сама гола

English-Ukrainian dictionary of proverbs . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • the shoemaker’s son always goes barefoot — A skilled or knowledgeable person commonly neglects to give his own family the benefit of his expertise. Found in a number of variants. 1546 J. HEYWOOD Dialogue of Proverbs I. xi. E1v But who is wurs shod, than the shoemakers wyfe, With shops… …   Proverbs new dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”